1
00:00:00,120 --> 00:00:01,529
- Hello, I'm Nicole Byer.

2
00:00:01,530 --> 00:00:03,059
I don't know what I'm doing today.

3
00:00:03,060 --> 00:00:04,289
Also, there's no mirrors,

4
00:00:04,290 --> 00:00:06,176
so I don't know if there's
toothpaste on my face.

5
00:00:06,177 --> 00:00:08,249
(upbeat music)

6
00:00:08,250 --> 00:00:09,569
- [Vic] Today we're giving this comedian

7
00:00:09,570 --> 00:00:11,459
a total transformation.

8
00:00:11,460 --> 00:00:15,179
They have no idea who or
what they're about to become.

9
00:00:15,180 --> 00:00:16,019
- Who am I?

10
00:00:16,020 --> 00:00:17,939
- [Vic] Once they see
themselves in the mirror,

11
00:00:17,940 --> 00:00:20,489
they'll have to make up
a character on the spot,

12
00:00:20,490 --> 00:00:23,639
and then sit down with me
for an improvised interview.

13
00:00:23,640 --> 00:00:26,487
This is "Very Important People."

14
00:00:27,330 --> 00:00:28,760
Three, two, one, open.

15
00:00:31,365 --> 00:00:32,513
- Oh.

16
00:00:32,514 --> 00:00:33,442
Okay.

17
00:00:33,443 --> 00:00:36,269
Talking metal till I die, dude.

18
00:00:36,270 --> 00:00:39,269
There's nothing better
than listening to metal

19
00:00:39,270 --> 00:00:41,279
and drinking tequila!

20
00:00:41,280 --> 00:00:45,419
She's Susan from England and
she's having a midlife crisis.

21
00:00:45,420 --> 00:00:47,189
My husband left me.

22
00:00:47,190 --> 00:00:48,749
He was a nice bloke,

23
00:00:48,750 --> 00:00:51,089
but I feel like I need a bad boy.

24
00:00:51,090 --> 00:00:54,359
I want to feel a hog between my legs,

25
00:00:54,360 --> 00:00:56,372
and that means motorcycle.

26
00:00:56,373 --> 00:00:57,205
(crew laughs)

27
00:00:57,206 --> 00:01:00,329
A 16-year-old who's rebelling

28
00:01:00,330 --> 00:01:03,660
against her dumb fucking parents.

29
00:01:03,661 --> 00:01:06,244
(upbeat music)

30
00:01:13,544 --> 00:01:16,961
(upbeat music continues)

31
00:01:18,900 --> 00:01:20,400
- We all have a story to tell.

32
00:01:22,020 --> 00:01:24,340
Sorry, just, oh, right, okay.

33
00:01:28,699 --> 00:01:31,919
(exhales) Okay. (clears throat)

34
00:01:31,920 --> 00:01:33,599
We all have a story to tell

35
00:01:33,600 --> 00:01:36,809
and sometimes that story needs
to be shared with the world.

36
00:01:36,810 --> 00:01:38,609
Good evening, I'm Vic Michaelis,

37
00:01:38,610 --> 00:01:43,610
back with another edition
of "Very Important People."

38
00:01:43,830 --> 00:01:45,453
Please introduce yourself.

39
00:01:45,454 --> 00:01:49,049
So again, we're bringing the guest to set

40
00:01:49,050 --> 00:01:50,849
and that is sort of how we start this.

41
00:01:50,850 --> 00:01:52,829
And that's how we started
all of them, right?

42
00:01:52,830 --> 00:01:55,049
PA, am I gonna go find them?

43
00:01:55,050 --> 00:01:56,100
So maybe that.

44
00:01:56,970 --> 00:01:59,099
Okay, maybe a hot-or-cold situation.

45
00:01:59,100 --> 00:02:00,350
You tell me if I'm close.

46
00:02:01,950 --> 00:02:03,000
This way.

47
00:02:04,830 --> 00:02:06,239
Guest, guest, guest.

48
00:02:06,240 --> 00:02:07,559
Okay, everyone, so this is sort

49
00:02:07,560 --> 00:02:08,789
of the conceit of the show, right?

50
00:02:08,790 --> 00:02:10,019
Is we have a guest come in,

51
00:02:10,020 --> 00:02:11,609
and then we sort of bring them to set.

52
00:02:11,610 --> 00:02:13,469
So maybe we try that next time.

53
00:02:13,470 --> 00:02:15,389
I'm gonna take a break,
I'm gonna take five.

54
00:02:15,390 --> 00:02:16,349
I don't want a cigarette,

55
00:02:16,350 --> 00:02:18,839
but I want something that
looks like a cigarette, okay?

56
00:02:18,840 --> 00:02:20,699
I want it long and I want it set on fire.

57
00:02:20,700 --> 00:02:22,983
- Wow, guess you're late.

58
00:02:23,910 --> 00:02:26,789
- So I'm not late, been
here for four hours.

59
00:02:26,790 --> 00:02:27,689
- Wow.
- And overnight.

60
00:02:27,690 --> 00:02:30,629
- I've never seen somebody
in a suit be so late.

61
00:02:30,630 --> 00:02:32,217
- Okay, so please introduce yourself.

62
00:02:32,218 --> 00:02:33,389
(water spraying)

63
00:02:33,390 --> 00:02:38,009
- I asked for vodka and
this is fucking water!

64
00:02:38,010 --> 00:02:39,359
- Well, you look like you're maybe 16.

65
00:02:39,360 --> 00:02:40,499
- Yeah, you guessed it.

66
00:02:40,500 --> 00:02:42,689
Almost 17, almost 32.

67
00:02:42,690 --> 00:02:44,639
- Well, happy birthday, and
I guess time is relative.

68
00:02:44,640 --> 00:02:45,779
Please introduce yourself.

69
00:02:45,780 --> 00:02:46,738
- Candice.

70
00:02:46,739 --> 00:02:48,107
(graphics synthesizing)

71
00:02:48,108 --> 00:02:50,879
(upbeat funk music)

72
00:02:50,880 --> 00:02:52,709
- Hello, Candice, we're
very happy to have you.

73
00:02:52,710 --> 00:02:53,849
I'm Vic, nice to meet you.

74
00:02:53,850 --> 00:02:54,959
- Hi, Vic.

75
00:02:54,960 --> 00:02:56,639
I'm from Vermont.
- Well, that's wonderful.

76
00:02:56,640 --> 00:02:57,719
Maple syrup.
- Yeah.

77
00:02:57,720 --> 00:02:59,729
- We're sort of trying to
connect with the teen audience.

78
00:02:59,730 --> 00:03:01,679
- Okay.
- Now, we did a big open call

79
00:03:01,680 --> 00:03:03,209
and you submitted a video to us.

80
00:03:03,210 --> 00:03:04,349
- My mom did.

81
00:03:04,350 --> 00:03:05,879
Her name's Georgie.

82
00:03:05,880 --> 00:03:06,719
- Now, I'm a little confused,

83
00:03:06,720 --> 00:03:08,819
'cause she did say you were
a cheerleader, an A student,

84
00:03:08,820 --> 00:03:11,099
and you were competing in
a pageant next weekend.

85
00:03:11,100 --> 00:03:13,799
- That was two weeks ago, I'm changing.

86
00:03:13,800 --> 00:03:16,049
- What happens two weeks
ago that brings us here?

87
00:03:16,050 --> 00:03:17,339
- I woke up.
- Sure.

88
00:03:17,340 --> 00:03:18,432
- I was looking on the internet.

89
00:03:18,433 --> 00:03:20,519
I was on a website called YouTube.

90
00:03:20,520 --> 00:03:21,839
- Okay.
- And I found a bunch

91
00:03:21,840 --> 00:03:23,849
of cool kids who dress like this,

92
00:03:23,850 --> 00:03:25,799
and I said, "That's what
the fuck I'm gon be."

93
00:03:25,800 --> 00:03:27,606
- Okay.
- And then, my mom was like,

94
00:03:27,607 --> 00:03:30,149
"Man, I wish 'Jenny Jones' still existed.

95
00:03:30,150 --> 00:03:31,896
I wish 'Jerry Springer' still existed."

96
00:03:31,897 --> 00:03:33,569
- "Maury."
- Wait, what?

97
00:03:33,570 --> 00:03:34,529
What? Were you in a-
- As well.

98
00:03:34,530 --> 00:03:35,909
- Closet as closet listening to my mama?

99
00:03:35,910 --> 00:03:37,979
- No, I wasn't in a closet
listening to anybody.

100
00:03:37,980 --> 00:03:39,299
And if I was in the closet,

101
00:03:39,300 --> 00:03:40,679
I'd come out, 'cause that's cool.

102
00:03:40,680 --> 00:03:41,909
- 'Cause that would be creepy.

103
00:03:41,910 --> 00:03:43,349
- If I was in the closet
listening to your mom?

104
00:03:43,350 --> 00:03:44,819
- Yeah, if a nice white was in the closet

105
00:03:44,820 --> 00:03:45,652
listening to my mom.

106
00:03:45,653 --> 00:03:46,642
- And I wouldn't, and I wouldn't do that.

107
00:03:46,643 --> 00:03:48,299
- You got a lot of swans.

108
00:03:48,300 --> 00:03:49,409
It's kind of weird.
- I do.

109
00:03:49,410 --> 00:03:50,669
Thank you for noticing.

110
00:03:50,670 --> 00:03:53,129
They're sort of emblematic
of my transformation.

111
00:03:53,130 --> 00:03:54,299
- Your transformation?

112
00:03:54,300 --> 00:03:55,589
- That's not what we're
here to talk about today.

113
00:03:55,590 --> 00:03:57,329
We're here to talk about teen culture.

114
00:03:57,330 --> 00:03:58,589
- Yeah.
- And so school.

115
00:03:58,590 --> 00:03:59,699
- Yeah?
- What is that like?

116
00:03:59,700 --> 00:04:01,979
- You're trying so hard.

117
00:04:01,980 --> 00:04:05,759
And, like, the part of, like,
counterculture that I'm in,

118
00:04:05,760 --> 00:04:06,779
it's like, who cares?

119
00:04:06,780 --> 00:04:07,863
Like, lean back.

120
00:04:08,970 --> 00:04:10,582
Kick a leg out.

121
00:04:10,583 --> 00:04:11,939
(Candice coughs)

122
00:04:11,940 --> 00:04:14,189
I got a cough from smoking ciggies.

123
00:04:14,190 --> 00:04:16,319
- Okay, so two weeks ago,
you won an exemplary award

124
00:04:16,320 --> 00:04:17,999
for an exemplary student
at your high school.

125
00:04:18,000 --> 00:04:18,899
- Yeah.
- Apparently,

126
00:04:18,900 --> 00:04:20,189
you're very good at social studies.

127
00:04:20,190 --> 00:04:21,239
- Was.
- Was?

128
00:04:21,240 --> 00:04:22,529
- Now, I don't care about the studies

129
00:04:22,530 --> 00:04:24,209
or the social aspect of school.

130
00:04:24,210 --> 00:04:25,529
- Why?
- Because my mom

131
00:04:25,530 --> 00:04:27,859
wants me to be a doctor
and I don't wanna do that.

132
00:04:27,860 --> 00:04:29,129
- So what do you do for fun?

133
00:04:29,130 --> 00:04:33,419
- Smoke cigarettes, drink
vodka or gin, not water.

134
00:04:33,420 --> 00:04:34,889
- Hey, I got some coffee in my cup.

135
00:04:34,890 --> 00:04:36,809
Sort of the vodka of the working world.

136
00:04:36,810 --> 00:04:38,343
- What's your deal?
- Host.

137
00:04:39,630 --> 00:04:40,799
Hosting a show.

138
00:04:40,800 --> 00:04:42,989
- Have you ever thought about
thinking outside the box

139
00:04:42,990 --> 00:04:44,639
and doing what you wanna do for you?

140
00:04:44,640 --> 00:04:46,829
Listen, I was at the top of the pyramid

141
00:04:46,830 --> 00:04:48,426
and I was thinking, I said,

142
00:04:48,427 --> 00:04:50,459
"Do I really wanna be this high up?

143
00:04:50,460 --> 00:04:52,289
Why do I wanna wear a skirt?

144
00:04:52,290 --> 00:04:54,239
Why do I wanna excel in school?"

145
00:04:54,240 --> 00:04:56,549
And then I was like, "I'm gonna be bad."

146
00:04:56,550 --> 00:04:59,276
- Not everybody has the option
to just decide to, you know.

147
00:04:59,277 --> 00:05:00,899
- You can be bad.

148
00:05:00,900 --> 00:05:02,819
You could find someone with a motorcycle

149
00:05:02,820 --> 00:05:03,986
and you can get on the back,

150
00:05:03,987 --> 00:05:06,269
and you could say, "Fuck all this pink,

151
00:05:06,270 --> 00:05:07,739
fuck all these swans.

152
00:05:07,740 --> 00:05:10,529
Fuck this weird gold thing."
- It's a rental.

153
00:05:10,530 --> 00:05:11,619
- You could rent plants like that?

154
00:05:11,620 --> 00:05:14,039
- Mhmm.
- Who would've thought?

155
00:05:14,040 --> 00:05:15,389
I feel like in school they don't tell you

156
00:05:15,390 --> 00:05:16,829
you could be a plant rental person.

157
00:05:16,830 --> 00:05:18,509
- So we brought you on to sort
of hear about teen culture.

158
00:05:18,510 --> 00:05:19,739
Teen life.
- Hell yeah, dude.

159
00:05:19,740 --> 00:05:21,029
- In order to learn a
little bit more about that,

160
00:05:21,030 --> 00:05:22,559
I was hoping we could do a segment

161
00:05:22,560 --> 00:05:23,819
that I like to call "What's in Your Bag?"

162
00:05:23,820 --> 00:05:26,879
- Sure.
(gentle upbeat music)

163
00:05:26,880 --> 00:05:29,039
Hey, thanks.

164
00:05:29,040 --> 00:05:30,959
- So we got your mom to
bring in your backpack

165
00:05:30,960 --> 00:05:31,829
from school here.

166
00:05:31,830 --> 00:05:33,299
I was hoping maybe I could go through it-

167
00:05:33,300 --> 00:05:35,159
- Usually I don't let
people touch my stuff,

168
00:05:35,160 --> 00:05:38,399
but I'ma be agreeable.
- Thank you.

169
00:05:38,400 --> 00:05:41,399
Okay, so yeah, we got
some fun designs on here.

170
00:05:41,400 --> 00:05:42,419
SK8?
- Yeah.

171
00:05:42,420 --> 00:05:44,069
It's a fun way to spell skate.

172
00:05:44,070 --> 00:05:46,499
- Breaking away from our mold
of sort of a good student.

173
00:05:46,500 --> 00:05:48,419
- I just ran outta ink
in my little white pen.

174
00:05:48,420 --> 00:05:49,252
- Right, of course.

175
00:05:49,253 --> 00:05:51,239
First item we got, so we have a notebook.

176
00:05:51,240 --> 00:05:52,079
- Don't look in it.

177
00:05:52,080 --> 00:05:53,249
- Well, I won't if you don't want me to.

178
00:05:53,250 --> 00:05:54,959
- It's my diary.
- Right.

179
00:05:54,960 --> 00:05:58,019
We have, oh, okay, these are fun.

180
00:05:58,020 --> 00:05:59,369
- Tarot cards.
- Tarot cards.

181
00:05:59,370 --> 00:06:01,229
Why don't we pull some cards, huh?

182
00:06:01,230 --> 00:06:03,899
- All right. Pick three.
- Pick three? Okay.

183
00:06:03,900 --> 00:06:04,829
Do I look?
- No.

184
00:06:04,830 --> 00:06:06,329
- Are you gonna try and guess my card?

185
00:06:06,330 --> 00:06:08,130
- No, that's called magic.
- Right.

186
00:06:10,080 --> 00:06:13,499
- All right, they're all
upside down, that's pretty bad.

187
00:06:13,500 --> 00:06:14,519
- What do you mean it's pretty bad?

188
00:06:14,520 --> 00:06:15,419
- It's not good.

189
00:06:15,420 --> 00:06:17,129
- Okay, because, am I gonna die?

190
00:06:17,130 --> 00:06:19,679
- Well, your past is the moon.

191
00:06:19,680 --> 00:06:22,529
So that means there was a
lot of light in your heart,

192
00:06:22,530 --> 00:06:24,719
but then there was
darkness that took over.

193
00:06:24,720 --> 00:06:25,829
- That doesn't sound right.
- Your present,

194
00:06:25,830 --> 00:06:28,559
Queen of Swords, that means
you're gonna kill someone.

195
00:06:28,560 --> 00:06:30,029
Your future is Night of Swords.

196
00:06:30,030 --> 00:06:31,949
You're gonna do it at night.
- I couldn't kill anything.

197
00:06:31,950 --> 00:06:34,169
I can't kill bugs.
- The cards don't lie.

198
00:06:34,170 --> 00:06:36,299
Seems like you're pretty
counterculture yourself.

199
00:06:36,300 --> 00:06:38,729
- Maybe I am counterculture,
a little chill.

200
00:06:38,730 --> 00:06:39,719
How about we read your cards?

201
00:06:39,720 --> 00:06:40,949
How about that?
- Okay.

202
00:06:40,950 --> 00:06:42,200
- Pick three, don't peak.

203
00:06:43,650 --> 00:06:47,599
Okay, Double Past, Double Swords, down.

204
00:06:47,600 --> 00:06:50,789
Uh-uh, it's because you
sort of have two paths.

205
00:06:50,790 --> 00:06:51,719
- Okay.
- Next,

206
00:06:51,720 --> 00:06:53,549
we have Judgment Day.
- Oh boy.

207
00:06:53,550 --> 00:06:56,399
- And that day is-
- Oh, on my heart.

208
00:06:56,400 --> 00:06:57,599
- On your heart, your heart day.

209
00:06:57,600 --> 00:06:59,399
- That's Wednesday, right
in the middle of the week.

210
00:06:59,400 --> 00:07:01,019
- Okay, so you're gonna have a
big decision to make midweek.

211
00:07:01,020 --> 00:07:02,609
Is there anything coming
up that you can think of?

212
00:07:02,610 --> 00:07:06,006
- Well, my boyfriend, he was like,

213
00:07:06,007 --> 00:07:08,369
"Do you wanna, like, be exclusive?"

214
00:07:08,370 --> 00:07:10,769
And that's a big decision
that I'm gonna have to make.

215
00:07:10,770 --> 00:07:12,059
- Fun! Okay, well tell me about this.

216
00:07:12,060 --> 00:07:13,739
Who is this? Who's this boy?

217
00:07:13,740 --> 00:07:15,239
- His name is Spike.

218
00:07:15,240 --> 00:07:17,219
He's 27.
- Mm-mm.

219
00:07:17,220 --> 00:07:18,839
- He's really cute.

220
00:07:18,840 --> 00:07:20,969
I met him outside school.

221
00:07:20,970 --> 00:07:22,499
He was sitting in a car,

222
00:07:22,500 --> 00:07:24,029
and he was like, "Hey, little girl."

223
00:07:24,030 --> 00:07:26,399
And I was like, "Oh, (giggling)

224
00:07:26,400 --> 00:07:27,899
I can't believe you're flirting with me."

225
00:07:27,900 --> 00:07:31,289
- Okay, this is, and
excuse me for overstepping,

226
00:07:31,290 --> 00:07:32,759
this sounds like maybe a bad situation.

227
00:07:32,760 --> 00:07:34,896
- I know. I'm a bad girl.

228
00:07:34,897 --> 00:07:36,449
(Vic sighs)

229
00:07:36,450 --> 00:07:38,279
- Last, but not least, we have,

230
00:07:38,280 --> 00:07:40,379
oh, we got a few more
things in here actually.

231
00:07:40,380 --> 00:07:41,579
- Oh yeah, that's my phone.

232
00:07:41,580 --> 00:07:42,599
- Why did we pick this one?

233
00:07:42,600 --> 00:07:44,099
- I don't need an iPhone.

234
00:07:44,100 --> 00:07:45,899
I don't need an Android.

235
00:07:45,900 --> 00:07:47,279
I just need to beep-bop-boop.

236
00:07:47,280 --> 00:07:49,769
Hi, hi, hi, see you later, buh-bye.

237
00:07:49,770 --> 00:07:50,909
- Okay, I love that.

238
00:07:50,910 --> 00:07:52,319
Maybe we trade phone numbers after this

239
00:07:52,320 --> 00:07:53,279
and so we can sort of chitchat.

240
00:07:53,280 --> 00:07:54,779
- You don't want me to
hang out with Spike,

241
00:07:54,780 --> 00:07:56,249
but you wanna hang out with me?

242
00:07:56,250 --> 00:07:57,149
- Because it would be different,

243
00:07:57,150 --> 00:07:58,349
because we'd just be like friends.

244
00:07:58,350 --> 00:07:59,429
- Okay, buddy.

245
00:07:59,430 --> 00:08:02,339
- And you'd put some red
in my hair. (chuckles)

246
00:08:02,340 --> 00:08:03,749
Okay, well, we'll think about it.

247
00:08:03,750 --> 00:08:05,789
We'll circle back on it.
- All right.

248
00:08:05,790 --> 00:08:08,429
- Last, but not least, okay,
that's a little broken.

249
00:08:08,430 --> 00:08:09,539
- You broke my cig?

250
00:08:09,540 --> 00:08:10,372
- It was just sort of
loose in your backpack.

251
00:08:10,373 --> 00:08:12,029
- Why did you break my cig?

252
00:08:12,030 --> 00:08:13,132
- I think it was broken in
there, 'cause it sort of-

253
00:08:13,133 --> 00:08:16,709
- I think you broke my cig.
- And it's smokeable, still.

254
00:08:16,710 --> 00:08:17,609
Right?
(Candice sighs in disgust)

255
00:08:17,610 --> 00:08:19,769
Can we get maybe her just a whole-

256
00:08:19,770 --> 00:08:21,839
- I would love a whole cig.

257
00:08:21,840 --> 00:08:23,429
- Just, okay.
- Ah, hell yeah, dude.

258
00:08:23,430 --> 00:08:25,499
- And that is the end
of "What is in My Bag?"

259
00:08:25,500 --> 00:08:26,789
Thank you so much for doing that.

260
00:08:26,790 --> 00:08:28,409
So, PA. Can I get a PA in here?

261
00:08:28,410 --> 00:08:30,389
- You could say "please."

262
00:08:30,390 --> 00:08:34,799
I may be counterculture
and, like, rebelling,

263
00:08:34,800 --> 00:08:36,629
but I still haven't lost my manners.

264
00:08:36,630 --> 00:08:38,189
- Well, so, you know,
it's one of those things

265
00:08:38,190 --> 00:08:39,149
where they know I mean it.

266
00:08:39,150 --> 00:08:41,009
They know I mean "please," right?

267
00:08:41,010 --> 00:08:42,539
- How do people know what you mean

268
00:08:42,540 --> 00:08:44,549
if you're not saying
exactly what you mean?

269
00:08:44,550 --> 00:08:46,349
- I'm sort of a benevolent leader.

270
00:08:46,350 --> 00:08:47,969
Do you know time off?
- Is that a band?

271
00:08:47,970 --> 00:08:49,829
- Well, you know, like when
people get time off of work?

272
00:08:49,830 --> 00:08:51,089
- Okay.
- Well, I'm just saying.

273
00:08:51,090 --> 00:08:52,049
You know, I'm a benevolent leader.

274
00:08:52,050 --> 00:08:53,489
I made sure everybody has a weekend.

275
00:08:53,490 --> 00:08:55,229
- Well, that's just a legality thing.

276
00:08:55,230 --> 00:08:57,659
- Well, they're not, it's
largely a nonunion set.

277
00:08:57,660 --> 00:08:59,129
So we sort of-
- It's nonunion?

278
00:08:59,130 --> 00:09:01,289
- Well, you know-
- Damn, y'all should unionize.

279
00:09:01,290 --> 00:09:02,999
- And they don't need to,
because I'm taking care of 'em.

280
00:09:03,000 --> 00:09:05,789
- I don't know, I work at
Dairy Queen and we unionized.

281
00:09:05,790 --> 00:09:07,229
- You unionized your Dairy Queen?

282
00:09:07,230 --> 00:09:10,409
- Sure did, you're not getting
a Dilly Bar without fair pay.

283
00:09:10,410 --> 00:09:11,849
- That's incredible.

284
00:09:11,850 --> 00:09:13,829
Not for you guys, but just
as sort of in a vacuum.

285
00:09:13,830 --> 00:09:14,909
That's amazing.
- I don't know.

286
00:09:14,910 --> 00:09:16,379
You guys should unionize.

287
00:09:16,380 --> 00:09:18,509
- So we had some viewers
write-in questions.

288
00:09:18,510 --> 00:09:19,799
They knew there was gonna
be a teen on the show

289
00:09:19,800 --> 00:09:22,709
and they sort of wanted to
ask their teen questions.

290
00:09:22,710 --> 00:09:24,089
- Did you give them more information

291
00:09:24,090 --> 00:09:25,312
other than just a teen was gonna be here?

292
00:09:25,313 --> 00:09:29,039
- We said sort of a teen
with their hand on the pulse.

293
00:09:29,040 --> 00:09:31,157
- All right, I won't question you anymore.

294
00:09:31,158 --> 00:09:33,629
(gentle upbeat music)

295
00:09:33,630 --> 00:09:36,179
- First question, we have from Rick,

296
00:09:36,180 --> 00:09:37,619
from Springfield, Illinois.

297
00:09:37,620 --> 00:09:40,679
And it says, "My daughter
is about to turn 13.

298
00:09:40,680 --> 00:09:42,599
What advice would you have for her?"

299
00:09:42,600 --> 00:09:44,699
- Let her make her own
choices and be free.

300
00:09:44,700 --> 00:09:46,049
- So that's pretty good advice actually.

301
00:09:46,050 --> 00:09:47,489
Let her make a couple of choices.

302
00:09:47,490 --> 00:09:48,846
Like, "What are we having
for dinner tonight?"

303
00:09:48,847 --> 00:09:50,639
- "What do you wanna do with your body"?

304
00:09:50,640 --> 00:09:51,472
- Sure.

305
00:09:51,473 --> 00:09:53,129
Sure, but what if she
wants to put her body,

306
00:09:53,130 --> 00:09:55,259
you know, on a plane and go follow

307
00:09:55,260 --> 00:09:56,609
some man across the country?

308
00:09:56,610 --> 00:09:58,259
- Sometimes you have to follow men,

309
00:09:58,260 --> 00:10:00,899
whether it be Bruno Mars, Brad Pitt,

310
00:10:00,900 --> 00:10:02,786
or Fred Durst, you gotta go.

311
00:10:02,787 --> 00:10:03,749
- So, you know, sort of,

312
00:10:03,750 --> 00:10:05,639
I feel like there's sort of multiple ways

313
00:10:05,640 --> 00:10:07,259
that you can take that, right?

314
00:10:07,260 --> 00:10:09,389
Okay, so we have one here from Marsha,

315
00:10:09,390 --> 00:10:12,456
and she is from Plainfield, Kentucky.

316
00:10:12,457 --> 00:10:15,959
"What slang words are in
and which ones are out"?

317
00:10:15,960 --> 00:10:19,529
- The slang words that are in
are the ones that you like.

318
00:10:19,530 --> 00:10:22,259
Like, when I like something,
I go, "Slam dunk!"

319
00:10:22,260 --> 00:10:23,489
- Do you?
- And it's not necessarily

320
00:10:23,490 --> 00:10:26,639
popular amongst other people,
but it makes me feel good.

321
00:10:26,640 --> 00:10:28,086
And when I don't like something I go,

322
00:10:28,087 --> 00:10:30,809
"Oh no, missed the dunk!"
- I like that.

323
00:10:30,810 --> 00:10:32,129
Maybe I'm gonna start taking that one.

324
00:10:32,130 --> 00:10:33,599
- I feel like you're trying too hard

325
00:10:33,600 --> 00:10:35,849
to become something you're not.

326
00:10:35,850 --> 00:10:38,219
- I feel like I have a
pretty strong sense of self.

327
00:10:38,220 --> 00:10:40,259
- I don't know, I thought
so too, two weeks ago,

328
00:10:40,260 --> 00:10:42,479
but then my change happened.

329
00:10:42,480 --> 00:10:43,349
- Well, can I be honest with you?

330
00:10:43,350 --> 00:10:45,599
It kind of sounds like you
watched a YouTube video,

331
00:10:45,600 --> 00:10:47,579
and then you made that your personality.

332
00:10:47,580 --> 00:10:49,589
- You've been coming at me so hard.

333
00:10:49,590 --> 00:10:51,299
A lot like my mom, Georgie,

334
00:10:51,300 --> 00:10:56,039
who put me on a bus and sent
me here from fucking Vermont.

335
00:10:56,040 --> 00:10:58,409
I'm missing days at the Queen.
- Days at the Queen?

336
00:10:58,410 --> 00:10:59,242
- Yeah, Dairy Queen, don't you remember?

337
00:10:59,243 --> 00:11:00,689
- Oh, days at the Dairy
Queen, yes, of course.

338
00:11:00,690 --> 00:11:02,399
I didn't realize that you
were calling it the Queen,

339
00:11:02,400 --> 00:11:03,299
which is actually kind of fun.

340
00:11:03,300 --> 00:11:05,429
Maybe I'm gonna start doing
that if it feels right for me,

341
00:11:05,430 --> 00:11:06,599
and if it doesn't, then I won't.

342
00:11:06,600 --> 00:11:08,159
- Okay.
- So last, but not least.

343
00:11:08,160 --> 00:11:09,599
And this is from Dave,

344
00:11:09,600 --> 00:11:11,699
and he is from Appleton,
Vermont, actually.

345
00:11:11,700 --> 00:11:15,247
And he wants to know, "What
is your coolest dance move?"

346
00:11:15,248 --> 00:11:17,969
(Candice snaps)

347
00:11:17,970 --> 00:11:20,129
Sort of a single snap.
- Yeah.

348
00:11:20,130 --> 00:11:21,299
And then, you kind of just vibe.

349
00:11:21,300 --> 00:11:23,489
- Are you going out,
are you going to places

350
00:11:23,490 --> 00:11:24,929
that music is happening?

351
00:11:24,930 --> 00:11:27,419
- Yeah, I went and saw
Limp Bizkit's reunion tour.

352
00:11:27,420 --> 00:11:28,799
- Do they just sort of
come around like Cher?

353
00:11:28,800 --> 00:11:30,479
- I don't know this Cher you speak of.

354
00:11:30,480 --> 00:11:31,515
- You've never heard of Cher before?

355
00:11:31,516 --> 00:11:32,729
- No.
- Any of it?

356
00:11:32,730 --> 00:11:33,562
- No.

357
00:11:33,563 --> 00:11:34,395
- "Do You Believe in Life After Love?"

358
00:11:34,396 --> 00:11:36,599
- I don't.
- No, the song.

359
00:11:36,600 --> 00:11:38,279
You don't?
- I believe in the "Nookie."

360
00:11:38,280 --> 00:11:39,629
- Is that a Limp Bizkit song?
- Yep.

361
00:11:39,630 --> 00:11:41,849
- And so here's something there.

362
00:11:41,850 --> 00:11:43,469
Hey, can I say something?

363
00:11:43,470 --> 00:11:44,909
- It's your fucking show.

364
00:11:44,910 --> 00:11:47,796
- You sort of said something
earlier and I was like,

365
00:11:47,797 --> 00:11:50,129
"That maybe set off a bell."

366
00:11:50,130 --> 00:11:52,169
You said that maybe like
I don't know who I am.

367
00:11:52,170 --> 00:11:53,609
- Yeah, I simply don't think you do.

368
00:11:53,610 --> 00:11:55,769
- But I mean, I picked this out.

369
00:11:55,770 --> 00:11:57,329
- It's just a shade of nude.

370
00:11:57,330 --> 00:11:58,739
- Well, no, it's sort
of, and then it match.

371
00:11:58,740 --> 00:12:00,629
And 'cause if you look
at this, so sort of,

372
00:12:00,630 --> 00:12:02,823
and just watch, ready?

373
00:12:03,840 --> 00:12:05,069
And it sort of fits.

374
00:12:05,070 --> 00:12:07,739
- Feels like you're trying
to fade into the background.

375
00:12:07,740 --> 00:12:09,629
- Okay, well, what should
I, what should I look like?

376
00:12:09,630 --> 00:12:11,519
How about this, why
don't you give a little,

377
00:12:11,520 --> 00:12:12,472
give me a little makeover, how about that?

378
00:12:12,473 --> 00:12:13,349
- All right.
- Would we like that?

379
00:12:13,350 --> 00:12:14,399
- I'll need tools.

380
00:12:14,400 --> 00:12:15,989
- Can we have a PA fly in some tools?

381
00:12:15,990 --> 00:12:17,249
- You could say "please."

382
00:12:17,250 --> 00:12:18,899
- Please, please, can we have a PA?

383
00:12:18,900 --> 00:12:21,266
And watch this, and thank you.

384
00:12:21,267 --> 00:12:23,669
(gentle upbeat music)

385
00:12:23,670 --> 00:12:25,049
Look at that, doing all
the lifting by myself.

386
00:12:25,050 --> 00:12:26,489
You guys take it easy for a little bit.

387
00:12:26,490 --> 00:12:27,809
- Run this through your hair.

388
00:12:27,810 --> 00:12:28,739
- Okay.

389
00:12:28,740 --> 00:12:30,299
Fun, okay, there we go.

390
00:12:30,300 --> 00:12:31,563
- Okay.
- How's that?

391
00:12:31,564 --> 00:12:34,859
Little more?
- Got a lot of hairspray

392
00:12:34,860 --> 00:12:35,692
up in there, don't ya?

393
00:12:35,693 --> 00:12:37,379
- Oh yeah.
- Let's use this middle color

394
00:12:37,380 --> 00:12:39,479
for some blush.
- Okay, so just sort of-

395
00:12:39,480 --> 00:12:41,266
- Nope, more.
- Okay, so sort of really-

396
00:12:41,267 --> 00:12:42,899
- Really heavy-handed.
- Like this?

397
00:12:42,900 --> 00:12:43,889
- Yes.
- Okay.

398
00:12:43,890 --> 00:12:45,449
- Now get in there.

399
00:12:45,450 --> 00:12:47,219
Yes!
- Like that?

400
00:12:47,220 --> 00:12:48,539
- That's nice.
- Okay.

401
00:12:48,540 --> 00:12:50,351
- I can see your cheekbones now.

402
00:12:50,352 --> 00:12:51,184
All right.
- Look at that.

403
00:12:51,185 --> 00:12:52,235
What do we think?

404
00:12:52,939 --> 00:12:53,989
Pretty fun.
- Now.

405
00:12:54,970 --> 00:12:56,579
- Okay, so we got this now.

406
00:12:56,580 --> 00:12:58,512
- And you could say "thank
you" when I hand you things.

407
00:12:58,513 --> 00:13:00,209
- Thank you.
- Get in there.

408
00:13:00,210 --> 00:13:01,769
- With what?
- Whichever color speaks

409
00:13:01,770 --> 00:13:02,820
to your heart.

410
00:13:03,570 --> 00:13:05,309
White?
- Is that wrong?

411
00:13:05,310 --> 00:13:08,459
- It's not wrong, but it is
the most bland color in there.

412
00:13:08,460 --> 00:13:10,199
Why don't you go for this burnt sienna?

413
00:13:10,200 --> 00:13:13,619
- Okay, I didn't even
think that was an option.

414
00:13:13,620 --> 00:13:15,029
- You gotta put that on your eyelids.

415
00:13:15,030 --> 00:13:16,080
- Oh, of course.

416
00:13:17,490 --> 00:13:18,540
- More.

417
00:13:19,350 --> 00:13:20,400
That's nice.

418
00:13:20,751 --> 00:13:22,732
- Thank you.
- All right.

419
00:13:22,733 --> 00:13:23,909
- For saying that.
- Now, do the other eye.

420
00:13:23,910 --> 00:13:26,459
- Okay, maybe, oh.
- There you go!

421
00:13:26,460 --> 00:13:27,449
You're getting wild!

422
00:13:27,450 --> 00:13:28,573
- I don't know, I don't
know, I don't know!

423
00:13:28,574 --> 00:13:30,269
What are we doing?
- We don't know!

424
00:13:30,270 --> 00:13:31,439
- There we go, just right on top.

425
00:13:31,440 --> 00:13:32,969
I don't do my makeup ordinarily.

426
00:13:32,970 --> 00:13:34,319
- Okay, now get this.

427
00:13:34,320 --> 00:13:35,969
- On my off days, I sleep until it's time

428
00:13:35,970 --> 00:13:36,989
to come back into the studio.

429
00:13:36,990 --> 00:13:39,209
- This is an eyebrow pencil.
- Oh, eyebrows.

430
00:13:39,210 --> 00:13:40,803
Harder to do with no,

431
00:13:40,981 --> 00:13:42,862
with no mirror.

432
00:13:42,863 --> 00:13:44,129
- That's nice.
- Yeah?

433
00:13:44,130 --> 00:13:45,599
Really?
- Yep. Now, do the other one.

434
00:13:45,600 --> 00:13:48,029
- This is amazing.
- Now, you can use that

435
00:13:48,030 --> 00:13:50,099
as eyeliner, so close your eyes.

436
00:13:50,100 --> 00:13:51,752
- So I feel like I have you to talk to,

437
00:13:51,753 --> 00:13:53,519
now, do you have people to talk to?

438
00:13:53,520 --> 00:13:54,352
- Yeah.
- Who?

439
00:13:54,353 --> 00:13:55,709
- I talk to Spike.

440
00:13:55,710 --> 00:13:57,059
I have my other friend.

441
00:13:57,060 --> 00:13:59,129
Her name is Candy.
- Candy.

442
00:13:59,130 --> 00:14:00,359
Okay, well, tell me about Candy.

443
00:14:00,360 --> 00:14:01,919
- She's a stripper.
- Huh.

444
00:14:01,920 --> 00:14:03,299
Okay, and how did we meet Candy?

445
00:14:03,300 --> 00:14:04,319
Nothing wrong with being a stripper.

446
00:14:04,320 --> 00:14:05,249
- No.
- Sex work is work.

447
00:14:05,250 --> 00:14:07,859
I'm just sort of wondering what
is, how did you meet Candy?

448
00:14:07,860 --> 00:14:09,389
'Cause you are 16.
- Yes.

449
00:14:09,390 --> 00:14:10,829
I met her outside the strip club.

450
00:14:10,830 --> 00:14:11,880
She's 18.

451
00:14:12,690 --> 00:14:13,983
You look so good.

452
00:14:16,200 --> 00:14:17,789
- Thank you.

453
00:14:17,790 --> 00:14:19,469
I feel pretty good.

454
00:14:19,470 --> 00:14:20,699
- Okay.

455
00:14:20,700 --> 00:14:22,559
Isn't it fun I had a
mirror the whole time?

456
00:14:22,560 --> 00:14:24,479
- Yep.
- How do you feel?

457
00:14:24,480 --> 00:14:26,309
- I feel like I learned something today.

458
00:14:26,310 --> 00:14:28,109
- What did you learn?
- What did I learn?

459
00:14:28,110 --> 00:14:30,599
Ask if there's a mirror in the bag first.

460
00:14:30,600 --> 00:14:31,432
- Okay.
- Wonderful.

461
00:14:31,433 --> 00:14:32,609
Well, thank you so much for that.

462
00:14:32,610 --> 00:14:34,859
- You're welcome.
- Honestly, I don't feel bad.

463
00:14:34,860 --> 00:14:36,899
Okay, so if we can go ahead and, PAs,

464
00:14:36,900 --> 00:14:38,309
if we can fly that chair out.

465
00:14:38,310 --> 00:14:39,809
- Please.
- Please.

466
00:14:39,810 --> 00:14:41,549
- I don't know why this
is so hard for you.

467
00:14:41,550 --> 00:14:43,559
- Please.
- Thank you.

468
00:14:43,560 --> 00:14:45,089
- Don't even need to
say please now anymore,

469
00:14:45,090 --> 00:14:46,079
'cause it's counterculture.

470
00:14:46,080 --> 00:14:48,779
- I don't think you're
understanding where I'm coming from.

471
00:14:48,780 --> 00:14:50,339
- I got some rapid-fire questions for ya.

472
00:14:50,340 --> 00:14:53,309
- Okay.
(gentle music)

473
00:14:53,310 --> 00:14:56,279
- Question number one, what
do you bring to a potluck?

474
00:14:56,280 --> 00:14:57,569
- Chili.
- Love that.

475
00:14:57,570 --> 00:14:59,399
- What is your favorite quote?

476
00:14:59,400 --> 00:15:02,459
- Well, I wrote it in my diary.

477
00:15:02,460 --> 00:15:04,746
- Okay, let's listen.

478
00:15:04,747 --> 00:15:08,219
- "If God made any mistake, and he didn't,

479
00:15:08,220 --> 00:15:11,399
it's that he put the most
important decision in life,

480
00:15:11,400 --> 00:15:14,669
right at the time when
our hormones are raging."

481
00:15:14,670 --> 00:15:16,769
- What is the most
important decision of life?

482
00:15:16,770 --> 00:15:18,426
- Like, you know, when you're
in high school, they're like,

483
00:15:18,427 --> 00:15:20,729
"What do you wanna be when you grow up?"

484
00:15:20,730 --> 00:15:21,569
That's huge!

485
00:15:21,570 --> 00:15:24,629
That's what you're gonna be
for a chunk of your time,

486
00:15:24,630 --> 00:15:26,489
and your hormones are raging.

487
00:15:26,490 --> 00:15:27,839
- How about one more?
- All right.

488
00:15:27,840 --> 00:15:29,946
I'll look at one of my earlier quotes.

489
00:15:29,947 --> 00:15:32,339
"Openness and vulnerability can be learned

490
00:15:32,340 --> 00:15:34,107
from someone modeling them."

491
00:15:34,108 --> 00:15:36,329
- You wrote that in your diary?

492
00:15:36,330 --> 00:15:37,439
- Yes, it's written in my diary.

493
00:15:37,440 --> 00:15:38,729
- That's just really,

494
00:15:38,730 --> 00:15:40,799
like, pretty poetic and pretty beautiful.

495
00:15:40,800 --> 00:15:42,659
- Yeah.
- I'm getting divorced.

496
00:15:42,660 --> 00:15:44,129
- You're getting divorced?
- I think so.

497
00:15:44,130 --> 00:15:45,726
- The second part of the quote is,

498
00:15:45,727 --> 00:15:48,419
"Your husband can learn
from your example."

499
00:15:48,420 --> 00:15:50,819
- You wrote that down?
- Yeah.

500
00:15:50,820 --> 00:15:52,199
- Okay, I'm sorry, I
feel like I'm sort of,

501
00:15:52,200 --> 00:15:53,032
like, putting a lot on you.

502
00:15:53,033 --> 00:15:54,059
I'm, like, looking in your eyes right now,

503
00:15:54,060 --> 00:15:55,109
and I'm like, "You're like a kid.

504
00:15:55,110 --> 00:15:56,579
You're like a teenager," right?

505
00:15:56,580 --> 00:15:57,809
You have so much life to live.

506
00:15:57,810 --> 00:15:59,126
And you're like writing
these beautiful things down,

507
00:15:59,127 --> 00:16:01,169
and you haven't even experienced this yet.

508
00:16:01,170 --> 00:16:02,399
- People talk to me.

509
00:16:02,400 --> 00:16:03,839
I have a round, symmetrical face,

510
00:16:03,840 --> 00:16:05,909
so people find me friendly.

511
00:16:05,910 --> 00:16:08,299
- I feel like this sort of
brings me into my last question.

512
00:16:08,300 --> 00:16:09,359
- Yeah.
- I ask this to each

513
00:16:09,360 --> 00:16:11,339
and every one of my guests.

514
00:16:11,340 --> 00:16:13,259
What is the meaning of life?

515
00:16:13,260 --> 00:16:15,419
- The meaning of life is something

516
00:16:15,420 --> 00:16:17,639
you gotta find out for yourself.

517
00:16:17,640 --> 00:16:20,759
You gotta live your authentic
truth, your authentic self.

518
00:16:20,760 --> 00:16:22,529
And when your mom tells
you to clean your room,

519
00:16:22,530 --> 00:16:24,477
you say, "Fuck off, bitch!"

520
00:16:24,841 --> 00:16:28,319
- I don't think that one applies to me.

521
00:16:28,320 --> 00:16:29,579
- It does.

522
00:16:29,580 --> 00:16:32,309
Live the life you wanna live.

523
00:16:32,310 --> 00:16:34,169
And if someone goes,
"You suck at hosting,"

524
00:16:34,170 --> 00:16:35,819
you go, "Fuck you, bitch!

525
00:16:35,820 --> 00:16:37,292
I'll host the way I wanna host."

526
00:16:37,293 --> 00:16:39,479
- Yeah, fuck, fuck you, bitch.

527
00:16:39,480 --> 00:16:41,129
That's way I wanna host.
- Well, not to the crew.

528
00:16:41,130 --> 00:16:43,559
I mean, if somebody's coming
at you in a weird way,

529
00:16:43,560 --> 00:16:44,392
then you can respond
that way, but the crew-

530
00:16:44,393 --> 00:16:46,619
- Well, they're always
coming at me in a weird way.

531
00:16:46,620 --> 00:16:47,819
- I don't know, they seem like

532
00:16:47,820 --> 00:16:49,289
they've been pretty stationary.

533
00:16:49,290 --> 00:16:51,389
- And I'm seeing people
gather in the corner there,

534
00:16:51,390 --> 00:16:52,679
and I'm seeing little pieces of paper

535
00:16:52,680 --> 00:16:53,939
and people trying to
write out union cards.

536
00:16:53,940 --> 00:16:54,772
And don't even think about it.

537
00:16:54,773 --> 00:16:56,399
- I feel like I've talked to you

538
00:16:56,400 --> 00:16:58,049
and you take it in the wrong way.

539
00:16:58,050 --> 00:16:59,100
- Yes.

540
00:17:00,360 --> 00:17:02,099
Yes, that's it, that's it, right?

541
00:17:02,100 --> 00:17:03,569
Is I'll just sort of keep
doing what I'm doing,

542
00:17:03,570 --> 00:17:05,309
but I gotta be harder about it, right?

543
00:17:05,310 --> 00:17:07,409
I gotta yell at the crew louder, yeah?

544
00:17:07,410 --> 00:17:08,489
I gotta make sure that I'm like,

545
00:17:08,490 --> 00:17:09,936
I'm ruling this place
with an iron fist, right?

546
00:17:09,937 --> 00:17:11,399
- I don't know.
- Oh, maybe sometimes

547
00:17:11,400 --> 00:17:12,269
I'll take my jacket off.

548
00:17:12,270 --> 00:17:13,169
- Oh.
- Whoa, maybe I'll take

549
00:17:13,170 --> 00:17:14,706
my jacket off and I'll go like this,

550
00:17:14,707 --> 00:17:16,026
"Pick that up!"
- How you gonna-

551
00:17:16,027 --> 00:17:17,751
- [Vic] Oh, okay, that
felt pretty good, right?

552
00:17:17,752 --> 00:17:18,659
- That's wrong.
- Maybe I'll muss

553
00:17:18,660 --> 00:17:20,369
with the leaves, I'm mussing the leaves.

554
00:17:20,370 --> 00:17:22,589
And then, I'll go, "Fix 'em, fix 'em!"

555
00:17:22,590 --> 00:17:25,649
And if they don't, fired, fired!

556
00:17:25,650 --> 00:17:27,359
Be myself, double down!

557
00:17:27,360 --> 00:17:30,389
- If that's what you wanna
do, my you're gonna do it.

558
00:17:30,390 --> 00:17:31,889
- Maybe I'll sit in the chair like this.

559
00:17:31,890 --> 00:17:33,449
Slide in.
- Doesn't seem comfortable.

560
00:17:33,450 --> 00:17:34,282
- And I'll just sit like this

561
00:17:34,283 --> 00:17:35,309
and I'll do interviews like this from now.

562
00:17:35,310 --> 00:17:36,929
What do you think?
- Seems like every time

563
00:17:36,930 --> 00:17:39,839
I give my opinion you
twist it up in a weird way

564
00:17:39,840 --> 00:17:41,832
that makes sense to only you.

565
00:17:41,833 --> 00:17:44,609
- Exactly, your mom said you
have an electric guitar solo

566
00:17:44,610 --> 00:17:46,619
you wanted to do for us
to play us off today, huh?

567
00:17:46,620 --> 00:17:48,599
- Hell yeah, I do!
- Let's fly that in.

568
00:17:48,600 --> 00:17:49,739
No, thank you.

569
00:17:49,740 --> 00:17:51,209
- So you'll never say "please."

570
00:17:51,210 --> 00:17:53,369
- Heck no, you know,
'cause I double down now,

571
00:17:53,370 --> 00:17:56,219
so that's a no "thank
you" and no "please."

572
00:17:56,220 --> 00:17:57,629
- Thank you.

573
00:17:57,630 --> 00:17:59,943
I'm sorry nobody seems to appreciate you.

574
00:18:01,170 --> 00:18:02,388
- Here we go, ready?

575
00:18:02,389 --> 00:18:03,779
(Candice strums guitar)

576
00:18:03,780 --> 00:18:06,140
Oh, that's nice, there we go.

577
00:18:06,141 --> 00:18:09,474
(Candice strums guitar)

578
00:18:10,620 --> 00:18:11,846
- I'm sad I came here.

579
00:18:11,847 --> 00:18:13,379
(Candice strums guitar)

580
00:18:13,380 --> 00:18:14,635
I'm sad my mom sent me here.

581
00:18:14,636 --> 00:18:17,549
(Candice strums guitar)

582
00:18:17,550 --> 00:18:20,639
- I'm Vic Michaelis, reminding
you to be true to yourself.

583
00:18:20,640 --> 00:18:22,139
Unless you'd rather be somebody else.

584
00:18:22,140 --> 00:18:25,199
Goodnight.
- Fuck you, Mom!

585
00:18:25,200 --> 00:18:27,269
And I'm not cleaning my
room when I get back,

586
00:18:27,270 --> 00:18:29,039
you stupid bitch!

587
00:18:29,040 --> 00:18:30,141
- We can't use that.

588
00:18:30,142 --> 00:18:32,725
(upbeat music)

589
00:18:40,129 --> 00:18:43,546
(upbeat music continues)

590
00:18:49,972 --> 00:18:52,398
(upbeat music ending)

591
00:18:52,448 --> 00:18:56,998
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


